Gdańsk
- Grano Hotel**** Gdańsk Gamla stan
  
  Gdańsk
- Grano Hotel**** Gdańsk vid floden
  
  Gdańsk
- Grano Life*** Gdańsk
  
  Gdańsk
- Grano Lägenheter
  
  Gdańsk
Wyspa Sobieszewska
- Grano Hotel**** Solmarina
  
  Sobieszewo
- Grano Lägenheter
  
  Sobieszewo
Sztutowo
- Grano Lägenheter
  
  Szutowo
Szklarska Poręba
- Residens AQUA by Grano Szklarska Poręba
  
  Szklarska Poręba
Ustronie Morskie
- Grano Aparthotell Ustronie Morskie
  
  Ustronie Morskie

UPPTÄCK SCHEMAT FÖR AKTIVITETER OCH UNDERHÅLLNING UNDER MAJHELGEN

Nyhet från 1 maj – utomhuspool och jacuzzi med utsikt över skogen

Från 1 maj blir en ny vilozon med uppvärmd pool och jacuzzi med utsikt över skogen tillgänglig. På terrassen vid byggnad D kommer en chillzon med rollbar att skapas, som erbjuder öl och Prosecco, perfekt för avkoppling bland grönskan.

Erbjudandet inkluderar:

Boende i bekväma, moderna lägenheter
- Möjlighet att välja lägenhet med privat finsk bastu eller infraröd bastu (beroende på tillgänglighet).

Dagliga frukostar
- Variation och färska produkter för en perfekt start på dagen!

Dagliga middagar
- 30.04.2026 - middag med grillrätter i bufféform samt grillade rätter i trädgården.
- 01.05.2026 - middag med grillrätter i bufféform samt grillade rätter i trädgården.
- 02.05.2026 - upplev ett kulinariskt äventyr under en middag inspirerad av amerikansk matlagning.

Vinworkshop i Restaurang 4Seasons
- Lördag 02.05 kl. 19:00 - 21:00

Uggleworkshop från Skrzydlata Ferajna i multirummet
- Lördag 02.05 kl. 19:30 - 20:30

Animationsschema för de yngsta
- Unika aktiviteter för barn - temalekar, workshops eller filmvisning med popcorn.
Karkonosz-laboratoriearbetarnas workshop - gemensam tillverkning av Karkonosz örtsås
- Workshopen inkluderar en teoretisk och en praktisk del:
  - I den första delen lär sig deltagarna om Karkonosz-laboratoriearbetarna och Wallonerna – forna guld- och ädelstenssökare i Sudeterna. Berättelserna förhöjs med unika föremål, bland annat en alkemistisk retort, mandragorarot samt mineral- och växtprover, inklusive ametist från Szklarska Poręba och guldklimp. Deltagarna får även se akvamarin – en sällsynt lokal mineral – samt historiskt material och fotografier från regionen.
  - Den andra delen är praktisk – vi framställer tillsammans sirap av Karkonosz-örter, där deltagarna engageras i varje steg av tillverkningen. Varje deltagare får en egen provflaska med etikett inspirerad av Bergsandan. En unik upplevelse som förenar historia, natur och aktivt deltagande.
- Workshopen leds av Mateusz Danielczyk ”Doctor Mirabilis” – apotekstekniker, örtmedicinare, medlem i Kungliga Botaniska Trädgården i Edinburgh och Polens Intelligensförening. Kurator och ägare av samlingarna på Apoteket – Museet "Pod Orłem" och Herbarium St. Hildegarda i Bełchatów.
- Lördag 02.05 kl. 14:00-16:00 i lobbyn.

Öppna lägereldar
- Kvällslägereldar är ett perfekt sätt att koppla av under semestern. I en varm, vänlig atmosfär kan ni tillbringa tid vid knastrande flammor och njuta av lugnet i den omgivande naturen.
- Lägerelden sker enligt schema som kommer att publiceras senare.
- Möjlighet att köpa till ett lägereldspaket (korv, bröd, tillbehör) i restaurangen.

Sessioner med bastumästaren
- Vi bjuder in till en unik session med bastumästaren — en ritual som kombinerar värme, aromaterapi och avslappningskonst. Under en erfaren bastumästars vaksamma öga kan gästerna fördjupa sig i en atmosfär av djup avkoppling där dofter av naturliga oljor och precisa solfjäderrörelser skapar oförglömliga upplevelser. Det är ett perfekt komplement till vårens vila på Rezydencja AQUA by GRANO.
- Sessionerna sker enligt schema som kommer att publiceras senare.

Möjlighet att använda inomhuspoolområdet, bastu- och SPA-zonerna
- Pool- och bastuzonerna är skapade för fullständig avkoppling och återhämtning — perfekta både för morgonavslappning och kvällsro efter en dag full av aktiviteter.
  Poolzonen främjar fri avkoppling och kroppsvila, medan bastuzonen ger möjlighet att ta del av olika värmeformer och aromaterapi. Obegränsad tillgång gör att du kan använda faciliteterna i din egen takt, utan stress och tidsbegränsningar.
- Poolen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.

10% rabatt på massagebehandlingar i hotellets relaxzon*
- Mitt i vardagens alla sysslor är det viktigt att hitta tid för sig själv. Massagebehandlingsrummet på Rezydencja AQUA by GRANO är den perfekta platsen för avkoppling i en intim atmosfär.

10% rabatt på cykeluthyrning
- När du planerar semester i Karkonosze är Szklarska Poręba ett utmärkt val. Känd som "Karkonoszpärlan" erbjuder den otaliga attraktioner inte bara för natur-, vandrings- och kulturälskare utan även för cykelentusiaster. I staden och dess omgivningar finns 19 slingor att fritt kombinera. Cykelleder som går längs Karkonosze- och Izermassiven omfattar totalt 450 km.
Avkopplande session i Saltgrottan. Max antal deltagare per session: 6 personer.
- Varje gäst erbjuds gratis tillgång till en 45-minuters session i saltgrottan. Det är ett naturligt sätt att stärka immunförsvaret, förbättra konditionen och koncentrationen samt stödja behandling av många hälsoproblem.
Tillgång till blå lekplats för de yngsta samt utomhuslekplats - lekplatsen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
- En värld full av aktiviteter för barn i alla åldrar. Små barn kan leka i bollhavet, på rutschkanor och med interaktiva pedagogiska leksaker. Det är en idealisk plats för aktiv lek, utveckling och glädje istället för skärmtid. Lekrummet är mycket populärt och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.

Tillgång till aktivitetszonen - aktivitetszonen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
- När vädret inte inbjuder till bergsvandringar är det värt att utnyttja tillgängliga aktiviteter: minigym, biljard, bordfotboll eller pingis. Ett perfekt alternativ för aktiv vila oavsett väder!

Året runt tillgång till övervakad cykelparkering
- Förvara din utrustning på en säker, övervakad plats.

Tillgång till utomhus Wellness-terass - jacuzzi och torrbastu. Terrassen är öppen dagligen från 09:00 till 22:00.
- Utomhusjacuzzi på Rezydencja AQUA by GRANO är ett avslappnande bad med utsikt över Izermassiven och Wysoki Kamień. Gästerna kan njuta av det vackra landskapet under hydromassagen som reducerar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är det perfekta sättet att koppla av, detoxa och stärka immunförsvaret, vilket ger fördelar för både hälsa och skönhet.

Tillgång till Silva-parken
- Silva-parken erbjuder perfekta förhållanden för avkoppling utomhus – grillpaviljong, bekväma solstolar och en stämningsfull plats för lägereld skapar en miljö som främjar gemensam vila och sommarträffar med nära och kära. För de yngsta finns en lekzon med sandlåda, gungor och en spindelklätterställning som garanterar rolig lek utomhus.
- Klicka och läs mer

Obegränsad tillgång till WiFi
- Var online utan begränsningar under hela vistelsen.

*Förbokning av platser i SPA krävs. Vänligen förboka via telefon +48 577 188 688 eller e-post: spa.aquabygrano@gmail.com

Otillvarataget av någon del av paketet minskar inte dess värde.

Extra information

Sport och underhållning

Wellness & SPA

TARAS WELLNESS

Utomhusjacuzzi på Rezydencja AQUA by GRANO är ett avkopplande bad med utsikt över Izerybergen och Wysoki Kamień. Gästerna kan njuta av det pittoreska landskapet under hydromassagen, som minskar stress och förbättrar välbefinnandet. Den finska bastun är ett perfekt sätt att koppla av, detoxa och stärka immuniteten, vilket ger fördelar både för hälsa och skönhet.

SALTGROTTAN

Ett naturligt sätt att stärka immunförsvaret, förbättra koncentrationen och stödja behandling av många sjukdomar. Det där rådande mikroklimatet, rikt på värdefulla mikroelements, påverkar kroppen positivt genom att andas in och absorbera salt genom huden. Dessutom masserar saltet receptorpunkterna på fötterna när man går där. Sessionerna är lämpliga för människor i alla åldrar, inklusive barn och gravida kvinnor. De hjälper till att rensa luftvägarna, särskilt för personer utsatta för smog, samt minskar stress och stödjer välbefinnandet.

MASSAGERUM - AVKOPPLINGSZON

Mitt i vardagens stress är det viktigt att hitta en stund för sig själv. Avslappningsmassagerummet på Rezydencja AQUA by GRANO är en perfekt plats för avkoppling i en intim atmosfär. Massagen hjälper till att minska stress, förbättra cirkulationen, underlätta insomning och lindra muskelvärk. Behandlingarna kostar extra och kräver förbokning.

INOMHUSPOOLOMRÅDE MED JACUZZI OCH BASTUAR

Inomhuspoolen är ett utmärkt komplement till aktiv vila i bergen och är perfekt efter en dag med trekking, skidåkning eller långa promenader, eftersom den hjälper till att slappna av i musklerna och främjar återhämtning. Gäster har tillgång till en inomhuspool med måtten 13,5 × 5 m och ett djup på 1,19 m, två barnpooler med måtten 3 × 3 m och djup på 20 cm respektive 40 cm, inomhusjacuzzi samt två bastuar – torr och ångbastu – som främjar fullständig avkoppling året runt.

För barn

Läs mer

MAGISKA LEKRUMMET

En värld full av aktiviteter för barn i alla åldrar. Småbarn kan leka i bollhavet, på rutschkanorna och bland interaktiva pedagogiska leksaker. Det är en perfekt plats för aktiv lek, utveckling och glädje, istället för skärmtid. Rummet är mycket populärt och erbjuder barn rörelse och rolig lek i en vänlig miljö.

SPELZONE - XBOX SERIES X

Spelentusiaster kan slappna av i en bekväm fåtölj och spela på den senaste Xbox Series X-konsolen. Med en kraft på 12 teraflops, 4K-upplösning och upp till 120 bilder per sekund blir spelupplevelsen mycket realistisk. Strålningsspårningsteknik och snabb SSD-disk garanterar smidighet och kortare laddningstider. Xbox Series X är en ny dimension av underhållning med tusentals spel och oförglömliga äventyr.

UTOMHUSLEKPLATS

Sevärdheter och läge

SKIDÅKNING

Residens AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en perfekt plats för skidåkare, belägen 280 m från Ski Arena Szrenica – det största skidområdet i de polska Karkonosz-bergen med 12 km pister. Nybörjare kan använda backen Pietkiewiczówka (1,5 km) som erbjuder skidlektioner och utrustningsuthyrning. I närheten finns även tjeckiska områden som Harrachov (15 km) och Rokytnice nad Jizerou (27 km). Efter en dag i backen kan gästerna koppla av i wellnessområdet med jacuzzi och bastu samt använda utrustningsuthyrningen och skidlektioner.

CYKLING

Residens AQUA by GRANO i Szklarska Poręba utgör en utmärkt bas för cykelentusiaster, med bekväma lägenheter och många faciliteter för cyklister. I området finns cirka 450 km cykelleder av varierande svårighetsgrad som går genom de natursköna Karkonosz- och Izera-bergen.

Upptäck uthyrningserbjudandet Izersky Collective

VANDRINGSTURER

Residens AQUA by GRANO i Szklarska Poręba är en utmärkt bas för vandringsälskare, med bekväma lägenheter och många faciliteter för turister. I området finns många natursköna vandringsleder av varierande svårighetsgrad som leder genom Karkonosz- och Izera-bergen.