img

In unserem Land gibt es nur wenige Orte, die sich so hervorragend zur Erholung eignen wie Szklarska Poręba und ihre Umgebung. Jeder, der schon einmal Gelegenheit hatte, auf den Karkonosze-Wanderwegen zu wandern, weiß, dass Wanderbegeisterte hier großartige Aussichten und Herausforderungen finden, die ihrem Können entsprechen. Die Rezydencja AQUA by GRANO befindet sich nur wenige Schritte vom Eingang zum Karkonoski-Nationalpark entfernt – um die Wanderung auf dem gelben Weg zur Schutzhütte unter dem Labský Szczyt zu beginnen, reicht es, die Straße zu überqueren. Charmante, wenn auch etwas mildere Wege befinden sich auch in den benachbarten Isergebirgen.

Wenn Sie Ihren Urlaub in Karkonosze planen, lohnt es sich, Szklarska Poręba zu wählen. Die sogenannte "Perle der Karkonosze" bietet unzählige Attraktionen nicht nur für Naturliebhaber, Wanderer und Kulturliebhaber, sondern auch für Fans des "weißen Wahnsinns" und "zweirädriger Abenteuer". In der Stadt selbst und in ihrer Umgebung wurden 19 Schleifen markiert, die beliebig kombiniert werden können. Die Radwege, die sich über malerische Straßen der Karkonosze und des Isergebirges erstrecken, sind insgesamt 450 km lang.

In Szklarska Poręba (auch bekannt als das Fahrradland) finden wir sowohl einfache Strecken für Anfänger im Mountainbiking als auch sehr schwierige Strecken, die das Adrenalin maximal steigern. Besonders schöne Radwege wurden im Isergebirge angelegt.

Szklarska Poręba ist ein Ort, an dem jeder Liebhaber von Skifahren und Wintersport etwas für sich findet. Malerische Pisten und moderne Skilifte machen Szklarska Poręba zu einem idealen Ort für den Wintersport. Egal, ob Sie ein erfahrener Skifahrer sind oder gerade erst mit dem Skifahren beginnen, die örtlichen Pisten und Skischulen bieten perfekte Bedingungen, um Ihre Fähigkeiten zu entwickeln.

Die Rezydencja AQUA by GRANO ist sowohl in Szklarska Poręba als auch in den nahegelegenen Orten wie Jakuszyce, Karpacz oder den tschechischen Skigebieten die ideale Ausgangsbasis zum Skifahren. Nach einem erlebnisreichen Tag auf den Pisten werden unsere Innenräume zu einer wahren Oase der Ruhe und Entspannung.

img

Die Rezydencja AQUA by GRANO bietet ein Fitnessstudio, das allen Gästen zur Verfügung steht, die auch während ihres Aufenthalts in den Bergen fit bleiben möchten. Es ist der perfekte Ort für aktive Menschen und für diejenigen, die sich nach einem Tag auf den Wanderwegen oder Pisten entspannen und ihre Muskeln regenerieren sowie ihre Ausdauer verbessern wollen.In unserem Fitnessstudio finden Sie folgende Sportgeräte: Heimtrainer, Crosstrainer, Laufband und Rudergerät.

LAUFBAND
ELLIPTISCHER TRAINER
HEIMTRAINER