Wyjątkowe apartamenty w Szklarskiej Porębie
Rezydencja AQUA by GRANO to nowoczesny kompleks apartamentów położony u progu Karkonoskiego Parku Narodowego, w samym sercu Szklarskiej Poręby. To idealne miejsce dla osób szukających komfortowego wypoczynku blisko natury – z dostępem do szlaków pieszych, tras narciarskich i lokalnych atrakcji. Wyróżnia się przestronnymi apartamentami z aneksami kuchennymi, prywatnymi saunami, strefą wellness z grotą solną i tarasem widokowym, a także restauracją serwującą dania inspirowane kuchnią regionu.
Rodziny z dziećmi docenią interaktywną salę zabaw stylizowaną na podwodny świat oraz multimedialną strefę gamingową, która zapewnia rozrywkę także starszym pociechom. Dorośli mogą zrelaksować się w grocie solnej, spędzić czas przy bilardzie lub piłkarzykach, a wieczorem odpocząć w nastrojowym lobby barze z drinkiem lub kawą w strefie chillout.
Klassisches Apartment
Klassisches Apartment mit Sauna
Studio-Apartment mit Sauna
Familienapartment
Familienapartment mit Sauna
Fantastische Lage
Im Herzen der Bergnatur
Die Rezydencja AQUA by GRANO befindet sich im malerischen Szklarska Poręba, direkt am Eingang zum Karkonoski-Nationalpark, ideal für Liebhaber von Wanderungen und Radtouren. Im Winter liegt das Haus in der Nähe der SKI Arena Szrenica, dem größten Skigebiet der Region.
In der Nähe der Stadtattraktionen
In der Nähe befindet sich das Stadtzentrum mit touristischen Attraktionen, Restaurants und Geschäften mit regionalen Produkten. Dank dieser Lage können die Gäste die Ruhe der Natur genießen und das ganze Jahr über leicht auf die Attraktionen des Riesengebirges zugreifen.
Haustiere sind willkommen
In der AQUA by GRANO Residence entspannen Sie gemeinsam – auch mit Ihren geliebten vierbeinigen Freunden! Der Urlaub mit Ihrem Haustier macht noch mehr Spaß, deshalb heißen wir Hunde und Katzen herzlich willkommen. Für jedes Haustier bereiten wir ein Willkommensset vor: einen Napf, eine Unterlage dafür, eine Decke und Leckerlis – alles, damit es sich bei uns wohlfühlt. Nehmen Sie Ihr Haustier mit und verbringen Sie eine besondere Zeit mit uns im Herzen des Riesengebirges!
Idealer Ort für Familien mit Kindern
Wir bieten ausgezeichnete Bedingungen für Familien mit Kindern! Für unsere jüngsten Gäste wurde ein Spielzimmer eingerichtet, voll mit buntem Spielzeug und kreativen Attraktionen, die den Kindern viel Freude bereiten. Dank solcher Annehmlichkeiten können Familien ihren Aufenthalt voll genießen, in dem Wissen, dass ihre Kleinen sich in einer sicheren und freundlichen Umgebung amüsieren.
Umfangreiches Angebot an Annehmlichkeiten – Komfort und Entspannung auf höchstem Niveau
Rezydencja AQUA by GRANO ist eine Einrichtung, die Modernität, Komfort und eine außergewöhnliche Atmosphäre verbindet und eine Reihe von Annehmlichkeiten bietet, die Entspannung und Unterhaltung auf höchstem Niveau gewährleisten.
- Wellnessbereich – Wellness-Terrasse mit Sauna und Außendusche, ideal zur Entspannung mit Bergblick, sowie Einrichtungen für entspannende Massagen.
- Lesesaal und Salzgrotte – ein idealer Ort für Ruhe und Frieden, in dem die Salzgrotte die Regeneration unterstützt und das Wohlbefinden verbessert.
- Aktivitätsbereich – moderner Fitnessraum und Spielzone mit Xbox-Konsole für diejenigen, die auf ihre Fitness achten und Unterhaltung suchen.
- Kinder-Spielzimmer – sicherer Raum voller Attraktionen, ideal für die jüngsten Gäste.
- Business-Bereich – moderne Konferenzräume, ideal für Meetings, Workshops und Teamausflüge.
- Restaurant 4 Seasons – elegantes Restaurant, das Gerichte inspiriert von regionaler und internationaler Küche serviert.
Rezydencja AQUA by GRANO ist der perfekte Ort für einen erholsamen Urlaub und einen aktiven Aufenthalt, das ganze Jahr über geöffnet.
Silva Park
Direkt neben der AQUA by GRANO Residence erwartet Sie ein einzigartiger Ort, der Entspannung, Familienspaß und Naturverbundenheit bietet. Der Silva Park ist eine Grünfläche voller Bäume, Wege und Attraktionen für Kinder und Erwachsene. Er ist ideal für einen Nachmittagsspaziergang, entspanntes Lesen oder aktives Spielen im Freien. Entspannen Sie sich, haben Sie Spaß, atmen Sie tief durch. Genießen Sie einfach den Moment.
- Grillplatz
- Feuerstelle
- Attraktionen für Kinder
- Liegestühle
- Klimapfade zwischen den Bäumen
SOMMER-AUSSENPOOL
Ein Auftriebsbecken ist eine tolle Option für warme Tage für Kinder und die ganze Familie. Es ist ein Ort für unbeschwerten Spaß, Abkühlung und gemeinsame Zeit im Freien. Ideal für aktive Erholung und Sommererholung.
