img

Rezydencja AQUA by GRANO to nowoczesny kompleks apartamentów położony u progu Karkonoskiego Parku Narodowego, w samym sercu Szklarskiej Poręby. To idealne miejsce dla osób szukających komfortowego wypoczynku blisko natury – z dostępem do szlaków pieszych, tras narciarskich i lokalnych atrakcji. Wyróżnia się przestronnymi apartamentami z aneksami kuchennymi, prywatnymi saunami, strefą wellness z grotą solną i tarasem widokowym, a także restauracją serwującą dania inspirowane kuchnią regionu.

Rodziny z dziećmi docenią interaktywną salę zabaw stylizowaną na podwodny świat oraz multimedialną strefę gamingową, która zapewnia rozrywkę także starszym pociechom. Dorośli mogą zrelaksować się w grocie solnej, spędzić czas przy bilardzie lub piłkarzykach, a wieczorem odpocząć w nastrojowym lobby barze z drinkiem lub kawą w strefie chillout.

img
img

Rezydencja AQUA by GRANO ligger i pittoreske Szklarska Poręba, rett ved inngangen til Karkonosze nasjonalpark, ideell for fotturer og sykkeleventyr. Om vinteren er stedet nær SKI Arena Szrenica, det største skianlegget i regionen.

Nær sentrum finnes turistattraksjoner, restauranter og butikker med regionale produkter. Med denne beliggenheten kan gjestene nyte naturens ro og enkel tilgang til Karkonosze-attraksjonene hele året.

På AQUA by GRANO Residence slapper dere av sammen – også med deres kjære firbeinte venner! Ferier med kjæledyret er enda morsommere, og derfor er vi glade for å kunne ta imot hunder og katter. Vi lager et velkomstsett til hvert kjæledyr: en skål, en matte til skålen, et teppe og godbiter – alt for at de skal føle seg komfortable hos oss. Ta med kjæledyret ditt og tilbring en spesiell tid sammen i hjertet av Karkonosze-fjellene!

img

Vi tilbyr utmerkede forhold for familier med barn! For de yngste gjestene er det forberedt et lekerom fullt av fargerike leker og kreative aktiviteter som gir barna masse glede. Takket være slike fasiliteter kan familier nyte oppholdet fullt ut, med trygghet om at barna deres leker i et trygt og vennlig miljø.

Lær mer
LEKEROM
AKTIVITETSOMRÅDE
GAMINGSONE

Rezydencja AQUA by GRANO er et sted som kombinerer modernitet, komfort og en unik atmosfære, og tilbyr en rekke fasiliteter som sikrer avslapning og underholdning på høyeste nivå.

  • Velværesenter – velværet terrasse med badstue og utendørs boblebad, perfekt for avslapning med fjellutsikt, samt behandlingsrom for avslappende massasje.
  • Leserom og saltgrotte – et ideelt sted for ro og fred, hvor saltgrotten støtter regenerering og forbedrer velvære.
  • Aktivitetsområde – moderne treningsrom og spillområde med X-box-konsoll for de som ønsker å holde seg i form og lete etter underholdning.
  • Lekestue for barn – et trygt område fullt av attraksjoner, perfekt for de yngste gjestene.
  • Forretningsfasiliteter – moderne konferanserom, ideelle for møter, workshops og teambuilding-turer.
  • Restaurant 4 Seasons – en elegant restaurant som serverer retter inspirert av regional og internasjonal mat.

Rezydencja AQUA by GRANO er et perfekt sted for avslappende ferie og aktivt opphold, tilgjengelig hele året.

Rett ved siden av AQUA by GRANO Residence venter et unikt sted på deg, skapt med tanke på avslapning, familiemoro og nærhet til naturen. Silva Park er et grøntområde fullt av trær, stier og attraksjoner for både barn og voksne. Det er et ideelt sted for en ettermiddagstur, lat liggetid med en bok eller aktiv utendørslek. Slapp av, ha det gøy, pust dypt. Enkelt og greit – nyt øyeblikket.

  • Grillhytte
  • Peis
  • Attraksjoner for barn
  • Solstoler
  • Klimatiske stier blant trærne

Et flytebasseng er et flott alternativ for varme dager for barn og hele familier. Det er et sted for bekymringsløs moro, avkjøling og å tilbringe tid sammen utendørs. Ideelt for aktiv hvile og sommerrekreasjon.