Lekerom
Den magiske lekerommet, fullt av blått og spennende attraksjoner, gjenspeiler en undervannsverden som definitivt vil glede både småbarn og eldre barn som elsker sprell på sklien eller i ballbassenget. I tillegg et rikt utvalg av pedagogiske leker, interaktive elementer og mange andre attraksjoner for unge oppdagere. Unike steder for våre yngste gjester, der overfloden av inntrykk og attraksjoner gir barna full glede. Når du lurer på hvordan du kan organisere spennende tid for barnet, blir lekerommet et utmerket valg. I stedet for å bare tilbringe tid foran TV-en eller datamaskinen, ta det med til dette magiske rommet! Vårt lekerom er allerede svært populært som et flott sted for avslapning og felles tid. Barn husker disse stundene fulle av morsom lek godt. Det er ikke bare lek eller læring gjennom lek, men også en sjanse til å forbedre kondisjon og fysisk form gjennom fysisk aktivitet. Det er ikke uten grunn at man sier at sport og bevegelse er nøkkelen til helse!
Aktivitetsområde
Selv om Karkonosze imponerer året rundt, og alle, uansett alder og fysisk form, kan finne turstier og attraksjoner for seg selv, er værforholdene en svakhet vi ikke kan påvirke. Når det blir mørkt eller været ikke innbyr til uteaktiviteter – er det verdt å ha et alternativ i form av aktiviteter på hotellet. Våre yngste gjester kan glede seg over den blå lekerommet fullt av attraksjoner, og eldre barn, ungdom og voksne inviteres til å benytte treningsrommet, spille mindre eller mer spennende kamper i bordfotball, biljard eller bordtennis (såkalt ping pong).
Gamingområde
Saltgrotte
Hvis du ønsker å styrke immunforsvaret naturlig, øke konsentrasjonen, forbedre kondisjonen eller kanskje støtte behandlingen av mange lidelser – inviterer vi deg til å benytte deg av en seanse i saltgrotte. Takket være bruk av ulike former for havsalt hersker det en spesiell mikroklima der – et unikt miljø mettet med verdifulle mikroelementer og sporstoffer. Hos personer som oppholder seg i saltgrotten skjer det i tillegg til å puste helsefremmende luft også en direkte kontakt med saltet og opptak av viktige mikroelementer for kroppen gjennom huden. I tillegg, ved å gå på saltet med hvite sokker, masserer vi viktige helsereceptorer lokalisert på føttene. En seanse i grotten gir fordeler for alle uavhengig av alder. Det kan brukes av både gravide kvinner, små barn og eldre personer.
Seanse i saltgrotten – hvorfor det er verdt det?
Mikroelementene i luften har en gunstig effekt på lungene og bihulene. Seansene anbefales også til alle som bor i store byområder hvor problemene med smog er tilstede. Regelmessige seanser vil bidra til å rense de øvre luftveiene.Bare en enkelt seanse lar deg effektivt roe ned, slappe av og finne ro, derfor anbefales denne formen for hvile til stressede personer som ønsker å ta vare på sin mentale helse.
Massasjerom
I dagens travle og stimulerende verden må vi stoppe opp, gjemme oss, puste ut... gi oss selv et øyeblikk med avslapning. Hvis du trenger avslapning, et øyeblikk for deg selv, i en intim atmosfære – velkommen til massasjesalongen for avslappende massasje. Avslappende massasje er ikke bare en glede, men også helsemessige fordeler. Blant hovedfordelene med denne typen massasje kan nevnes: reduksjon av stress og spenning, forbedret sirkulasjon, lettere innsovning, bedre psykisk velvære, bedre muskel elastisitet, stimulering av lymfesystemet, forbedret lymfestrøm, lindring av migrene smerter.
Privat badstue
Etter en økt i badstuen slapper musklene av og kroppen blir avslappet. En økt i badstuen er et ideelt tilbud ikke bare for personer som lider av ulike typer smerter (inkludert blant annet reumatiske smerter, ryggsmerter, menstruasjonssmerter eller for eksempel lavt blodtrykk), men også for personer som sliter med hudsykdommer eller overvekt. I løpet av én økt kan man forbrenne opptil ca. 900 kalorier, og huden blir fastere, mykere og glødende. Badstuen er en ideell løsning ved vanlig stress eller overanstrengelse, som plager de fleste av oss, og takket være de anvendte temperaturområdene tillater den bruk både for eldre og barn.
I utvalgte leiligheter (avhengig av tilgjengelighet) finnes det klassiske tørre badstuer eller infrarøde badstuer.
Lobbybar
Vi ønsker deg velkommen til nivå -1 i bygning B til restauranten 4 Seasons, hvor vi vil gi deg uforglemmelige smaksopplevelser. Vår restaurant kombinerer modernitet med intimitet, og tilbyr en signaturmeny laget av kjøkkensjef Bartosz Bełz, som er et perfekt forslag for en romantisk middag, familietreff eller tid med venner.
Vi oppfordrer deg også til å benytte vårt tilbud for avslapning i fellesområdene – i en komfortabel stol rett ved den magiske ilden i peisen som befinner seg i vår lobby. I avslapningssonen finnes også en stemningsfull lobbybar, som (i henhold til åpningstider) frister ikke bare med aromatiske kaffe, sesongbaserte teer og deilige kaker, men også med cocktails, drinker og sterkere alkohol.
For aktive
Rezydencja AQUA by GRANO ligger på et av de vakreste stedene i Polen — i Szklarska Poręba, som er fylt med pittoreske landskap, turstier, bakker og attraksjoner for hele familien. Når du planlegger ferie eller fritid i vårt hjemland, er det derfor verdt å vurdere Karkonosze — et område som begeistrer turister fra hele verden.
Ski i Karkonoszene
Szklarska Poręba er et sted hvor enhver ski- og vintersportentusiast vil finne noe for seg selv. Maleriske løyper og moderne heiser gjør at Szklarska Poręba er et ideelt sted for vintermoro. Enten du er en erfaren skiløper eller nettopp har begynt din eventyr med ski, sørger de lokale løypene og skiskolene for perfekte forhold for å utvikle ferdighetene dine.
Rezydencja AQUA by GRANO er et ideelt utgangspunkt for ski både i Szklarska Poręba og de nærliggende stedene, som Jakuszyce, Karpacz eller tsjekkiske skisteder. Etter en dag full av opplevelser i bakkene, blir våre interiører en ekte oase av ro og avslapning.
Sykler
Når du planlegger en ferie i Karkonosze, er det verdt å velge Szklarska Poręba. Kjent som "Perlen av Karkonosze", tilbyr det utallige attraksjoner ikke bare for natur-, fottur- og kulturentusiaster, men også for fans av "hvitt vanvidd" og "to hjul".I byen og dens omgivelser er det utpekt 19 løkker som kan kombineres fritt. Sykkelrutene som går langs de pittoreske veiene i Karkonosze og Iserfjellene, utgjør totalt 450 km. I Szklarska Poręba (kalt Sykkellandet) finner vi både lette ruter for nybegynnere mountainbikere, samt svært vanskelige ruter som maksimerer adrenalinnivået. Spesielt vakre sykkelstier er også lagt ut i Iserfjellene.
Fotturer
Det finnes få steder i vårt land som egner seg så godt til rekreasjon som Szklarska Poręba og omegn. Alle som har hatt sjansen til å vandre i Karkonosze-fjellene vet at entusiaster for fotturer vil finne flotte utsikter og utfordringer tilpasset sitt nivå.
Rezydencja AQUA by GRANO ligger bare noen få skritt fra inngangen til Karkonosze nasjonalpark - for å starte turen på den gule stien til hytten under Łabski-toppen er det bare å krysse gaten. Sjarmerende, men litt lettere stier finnes også i de nærliggende Izera-fjellene.