img

Restauracja 4 Seasons, to sezonowa kuchnia oparta o świeże, najwyższej jakości produkty i gwarancja niezapomnianej podróży kulinarnej po smakach świata, na którą zapraszamy Was serdecznie. Specjalne menu zapewnia najwyższą jakość składników oraz wyjątkowe smaki na Twoim talerzu. Dzięki wieloletniemu międzynarodowemu doświadczeniu Szefa Kuchni, możemy zapewnić, że zaskoczysz się naszymi kulinarnymi kreacjami i na długo zapamiętasz smaki podawanych dań.

Kvinne spiser i moderne restaurant ved vinduet, nyter en sesongrett og to glass hvitvin
img

Autorskie menu naszego Szefa Kuchni Bartosza Bełz, to gwarancja najwyższej jakości składników, sezonowych produktów i wyjątkowych smaków na Twoim talerzu. Wieloletnie, międzynarodowe doświadczenie Bartka, które zdobywał jako Szef Kuchni daje nam pewność, że wyjdziecie od nas zaskoczeni kulinarnymi doznaniami i na długo zapamiętacie smak serwowanych dań.

Keramikkbolle med ovnsbakt gresskar, bulgur, urtejoghurt, granateplekjerner, sprøstekte grønnsakschips og krydret baguette i hotellets restaurant
NAJWYŻSZA JAKOŚĆ SKŁADNIKÓW
Gaffel løfter stekt fisk fra en skål med krydret tomatbuljong og sitronbåt, avslappet måltid
SEZONOWE SMAKI
Gourmet-salat i keramikkbolle på trebord med to fargerike cocktails, intim restaurantstemning
AUTORSKIE MENU

Zlokalizowany tuż przy recepcji, w sąsiedztwie play room’u pozwoli Wam na chwile relaksu, gdy Wasze pociechy będą korzystać z przygotowanych atrakcji w Sali zabaw. Bogaty wybór herbat, znakomita kawa, napoje i nie tylko, znakomicie umilą Wam czas z najbliższymi.

To kvinner som prater over drinker i en stilig hotellbar med hengende glass og bakbelyste flasker

Zapraszamy na znakomite śniadania bufetowe z wyśmienitą, aromatyczną kawą. Każdego dnia nasz zespół przygotowuje dla Was różnorodne dania na ciepło, wędliny, sery, świeże sałatki, sezonowe warzywa i owoce oraz pyszne słodkości. Szeroki wybór herbat i soków doskonale uzupełni poranny posiłek. Rozpocznij swój dzień od niezapomnianego śniadania!

Gjest henter mat fra hotellets buffet, legger på salat, ost, pålegg og ferske grønnsaker i moderne spisesal

Podczas bufetowych obiadokolacji czeka na Państwa szeroki wybór zup, dań głównych, sałatek i deserów co umożliwi Wam codziennie znalezienie czegoś smakowitego. Serwowane potrawy zmieniają się w zależności od pory roku, aby na stoły trafiały wyłącznie najświeższe sezonowe produkty.

To kvinner spiser i hotellrestauranten ved et bord: pasta og ovnsstekte grønnsaker, glass med hvitvin og flaske i isbøtte, sett gjennom et vindu.
Familie nyter måltid i hotellets restaurant: pizza, burger og pommes frites på trebord, moderne sitteplasser og varm stemning

Z pełnym zaangażowaniem dbamy o najmłodszych gości oraz ich rodziny. Specjalnie dla dzieci przygotowaliśmy menu, które nie tylko zachwyca smakiem, ale także jest zrównoważone i zdrowe oraz jest regularnie aktualizowane, aby wprowadzać sezonowe produkty i nowe, ciekawe smaki.Oferujemy udogodnienia, które sprawiają, że rodziny z dziećmi czują się komfortowo, a wśród nich m.in. wysokie krzesełka dla najmłodszych, kolorowe zastawy i sztućce dostosowane do małych rączek sprawiają, że jedzenie staje się przyjemnością. Dla dzieci, które potrzebują zajęcia podczas oczekiwania na posiłek, przygotowaliśmy zestawy do rysowania i kolorowania, które rozwijają kreatywność i zapewniają zabawę. Chcemy, aby każda wizyta w naszej restauracji była przyjemnym doświadczeniem, które pozostawi miłe wspomnienia zarówno dla dzieci, jak i dorosłych.

Familietid i koselig restaurant: barn rekker fram saus mens burger, pommes, juice, pizza og desserter deles.

Nasze specjalne menu to połączenie najwyższej jakości składników i wyjątkowych smaków na Twoim talerzu. Dzięki międzynarodowemu doświadczeniu Szefa Kuchni, możesz być pewien, że nasze kulinarne kreacje Cię zaskoczą i na długo zapadną w pamięć. Autorskie menu Szefa Kuchni - Bartosza Bełza to gwarancja świeżych, sezonowych produktów oraz niezapomnianych doznań smakowych. Jego wieloletnie doświadczenie pozwala nam zapewnić, że opuszczając naszą restaurację, będziesz pod wrażeniem podawanych dań.

Familie deler pizza, burger, pommes frites og desserter ved et koselig bord i hotellrestauranten med stearinlys.
Chcesz zorganizować spotkanie firmowe lub rodzinną uroczystość? Jesteśmy do Twojej dyspozycji! Z radością i troską o każdy detal zaplanujemy całe wydarzenie. Forma i menu będą dostosowane do Twoich potrzeb - najczęściej wybieraną opcją jest przerwa kawowa z napojami i słodkimi przekąskami. Możesz zamówić również bardziej wyszukane specjały w stylu menu koktajlowego lub bankietowego, uwzględniając lunch.
Langt hotellbord med hvit duk, grønne servietter, vinglass og små vaser med røde bær i moderne restaurant.