Gdańsk
- Grano Hotel**** Gdańsk Gamlebyen
  
  Gdańsk
- Grano Hotel**** Gdańsk Elvebredden
  
  Gdańsk
- Grano Life*** Gdańsk
  
  Gdańsk
- Grano Leiligheter
  
  Gdańsk
Wyspa Sobieszewska
- Grano Hotel**** Solmarina
  
  Sobieszewo
- Grano Leiligheter
  
  Sobieszewo
Sztutowo
- Grano Leiligheter
  
  Szutowo
Szklarska Poręba
- Residens AQUA by Grano Szklarska Poręba
  
  Szklarska Poręba
Ustronie Morskie
- Grano Aparthotel Ustronie Morskie
  
  Ustronie Morskie

Nyhet fra 1. mai – utendørs basseng og jacuzzi med utsikt over skogen

Fra 1. mai vil en ny avslapningssone med oppvarmet basseng og jacuzzi med utsikt over skogen være tilgjengelig. På terrassen til bygning D vil det bli en chill-sone med roll bar som tilbyr øl og Prosecco, perfekt for avslapning blant grøntområder.

Tilbudet inkluderer:

Overnatting i komfortable, moderne leiligheter
- Mulighet for å velge leilighet med privat finsk sauna eller infrarød sauna (avhengig av tilgjengelighet).
Daglige frokoster
- Variert og fersk mat for en perfekt start på dagen!
Kveldsfilmvisninger med popcorn
- Spesielle aktiviteter for barn – temalek, verksteder eller kino med popcorn – detaljert aktivitetsplan vil bli tilgjengelig senere.
Mulighet til å bruke innendørs bassengområde, saunaområde og SPA-område
- Basseng- og saunaområdet er designet for full avslapning og regenerering – perfekt både for morgenavslapning og rolige kvelder etter en opplevelsesrik dag.
  Bassengområdet fremmer fri avslapning og fysisk velvære, mens saunaområdet tilbyr fordeler fra ulike former for varme og aromaterapi. Ubegrenset tilgang gir deg mulighet til å nyte fasilitetene i eget tempo uten hastverk eller tidsbegrensninger.
20 % rabatt på massasjetilbud i hotellets avslapningsområde*
- Etter vintermånedene – gi deg selv et øyeblikk med regenerering og ekte avslapning. Vårens rabatt på SPA-tilbud er en utmerket måte å friske opp huden, fukte den og gjenopprette dens naturlige glød, samtidig som du får ny energi for den nye sesongen.
10 % rabatt på sykkelutleie
- Planlegger du ferie i Karkonosze, er Szklarska Poręba et godt valg. Også kalt "Karkonoszes perle", tilbyr byen utallige attraksjoner ikke bare for natur- og turentusiaster, men også for sykkelfans. Både i byen og omegn er det markert 19 ruter som kan kombineres fritt. Sykkelrutene som går gjennom de naturskjønne veiene i Karkonosze og Izera-fjellene utgjør totalt 450 km.
Beroligende seanse i Saltgrotten. Maks antall deltakere per seanse: 6 personer.
- Hver av våre gjester kan gratis benytte seg av en 45-minutters seanse i saltgrotten. Dette er en naturlig metode for å styrke immunforsvaret, forbedre kondisjon og konsentrasjon, samt støtte behandling av flere lidelser.
Tilgang til den blå lekerommet for de minste og utendørs lekeplass – lekerommet er åpent daglig fra 09:00 til 22:00.
- En verden full av attraksjoner for barn i alle aldre. De minste kan leke i ballbassenget, på skliene og med interaktive pedagogiske leker. Et ideelt sted for aktiv lek, utvikling og glede i stedet for skjermtid. Lekerommet er svært populært og tilbyr barna bevegelse og moro i et vennlig miljø.
Tilgang til aktivitetsområde – aktivitetsområdet er åpent daglig fra 09:00 til 22:00.
- Når været ikke er egnet for fotturer i fjellet, kan du benytte deg av tilgjengelige aktiviteter: minibasseng, biljard, bordfotball eller bordtennis. Et perfekt alternativ for aktiv fritid uansett vær!
Helårsåpen overvåket sykkelparkering
- Oppbevar utstyret ditt på et trygt og overvåket sted.
Tilgang til utendørs Wellness-terasse – jacuzzi og tørr sauna. Terrassen er åpen daglig fra 09:00 til 22:00.
- Utendørs jacuzzi i AQUA by GRANO Residence er et avslappende bad med utsikt over Izera-fjellene og Wysoki Kamień. Gjestene kan nyte det maleriske landskapet under hydromassasje som reduserer stress og forbedrer velvære. Den finske saunaen er en perfekt måte å slappe av, avgifte og styrke immunforsvaret på, og gir fordeler både for helse og skjønnhet.
Tilgang til Silva-parken
- I Silva-parken venter ideelle forhold for utendørs avslapning – grillhytte, komfortable solsenger og stemningsfullt bålsted skaper en atmosfære som inviterer til sosialt samvær og sommermøter med dine nærmeste. For de minste finnes en lekeplass med sandkasse, husker og klatrestativ som garanterer god utendørs moro.
- Klikk her for mer informasjon

Ubegrenset WiFi-tilgang
- Hold deg online uten begrensninger gjennom hele oppholdet.

Hver dag starter med frokost i vår restaurant. Etter en opplevelsesrik dag inviterer vi også til middag, der vi serverer varierte retter i en hyggelig atmosfære. Ved booking kan du velge å legge til middag til oppholdet ditt.

Middag – 120 PLN per person per natt

*Forhåndsreservasjon kreves for SPA-plasser. Vennligst reserver på forhånd på telefon +48 577 188 688 eller e-post: spa.aquabygrano@gmail.com

Manglende bruk av et hvilket som helst element i pakken reduserer ikke pakkens verdi.

Additional information

Sport og underholdning

Wellness og SPA

VELVÆRETERRASSE

Utendørs jacuzzi i Residenzen AQUA by GRANO er et avslappende bad med utsikt over Izerskie-fjellene og Wysoki Kamień. Gjestene kan nyte det pittoreske landskapet under hydromassasje, som reduserer stress og forbedrer velvære. Den finske badstuen er en ideell måte å slappe av, avgifte og styrke immunforsvaret på, og gir fordeler både for helse og skjønnhet.

SALTGROTTE

En naturlig måte å styrke immunforsvaret, forbedre konsentrasjonen og støtte behandlingen av mange lidelser. Mikroklimaet der, rikt på verdifulle mikroelementer, påvirker kroppen gunstig gjennom pusting og absorpsjon av salt gjennom huden. I tillegg masserer det å gå på saltet reseptorene under føttene. Sesjonene passer for personer i alle aldre, inkludert barn og gravide. De hjelper med å rense luftveiene, spesielt for personer utsatt for smog, og reduserer stress samt støtter godt velvære.

MASSASJEROM - AVSLAPNINGSSONE

Midt i hverdagens mas er det viktig å finne et øyeblikk for seg selv. Massasjeavdelingen i Residenzen AQUA by GRANO er det perfekte stedet for avslapning i en koselig atmosfære. Massasje hjelper med å redusere stress, forbedre blodsirkulasjonen, lette innsovning og lindre muskelsmerter. Behandlingene koster ekstra og krever forhåndsbestilling.

INNENDØRS BASSENGOMRÅDE MED JACUZZI OG BADSTUER

Innendørsbassenget er et utmerket supplement til aktiv hvile i fjellet og passer perfekt etter en dag med trekking, ski eller lange turer, og hjelper med å slappe av musklene og ta vare på restitusjon. Tilgjengelig for gjestene er et innendørsbasseng på 13,5 × 5 m med en dybde på 1,19 m, to barnebassenger på 3 × 3 m med dybder på 20 cm og 40 cm, innendørs jacuzzi, samt to badstuer – tørr og damp – som fremmer fullstendig avslapning året rundt.

For barn

Finn ut mer

MAGISK LEKESTUE

En verden full av attraksjoner for barn i alle aldre. De små kan leke i ballbassenget, på skliene og blant interaktive pedagogiske leker. Dette er det perfekte stedet for aktiv lek, utvikling og glede, i stedet for tid foran en skjerm. Rommet er veldig populært og tilbyr barna bevegelse og god moro i et vennlig miljø.

SPILLSONE - XBOX SERIES X

Spillentusiaster kan slappe av i en komfortabel stol mens de spiller på den nyeste Xbox Series X-konsollen. Med en kraft på 12 teraflops, 4K-oppløsning og jevnhet opptil 120 bilder per sekund, blir spillopplevelsen svært realistisk. Ray tracing-teknologi og rask SSD-disk sikrer flyt og kortere lastetid. Xbox Series X er en ny dimensjon av underholdning, med tusenvis av spill og uforglemmelige eventyr.

UTENDØRS LEKEPLASS

Attraksjoner og beliggenhet

SKI

Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba er et ideelt sted for skiløpere, beliggende 280 m fra Ski Arena Szrenica – det største skianlegget i de polske Karkonosz-fjellene med 12 km løyper. Nybegynnere kan benytte seg av bakken Pietkiewiczówka (1,5 km), som tilbyr skiskole og utleie av utstyr. I nærheten finnes også tsjekkiske anlegg som Harrachov (15 km) og Rokytnice nad Jizerou (27 km). Etter en dag i bakken kan gjestene slappe av i velværeområdet med boblebad og badstue, samt benytte seg av utleie av utstyr og skitimer.

SYKLING

Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba er en utmerket base for sykkelentusiaster, og tilbyr komfortable leiligheter samt mange fasiliteter for syklister. I området finnes omtrent 450 km sykkelstier med ulik vanskelighetsgrad, som går gjennom det pittoreske landskapet i Karkonosz- og Iserfjellene.

Bli kjent med tilbudet fra utleien Izersky Collective

FOTTURER

Rezydencja AQUA by GRANO i Szklarska Poręba er en utmerket base for fotturentusiaster, og tilbyr komfortable leiligheter samt mange fasiliteter for turister. I området finnes mange pittoreske turstier med ulik vanskelighetsgrad, som går gjennom Karkonosz- og Iserfjellene.